Angesichts der Bedeutung des Gebärdensprachdolmetschens war die Bereitstellung von Remote-Gebärdensprachdolmetschern Teil von Rafikys Mission. Gebärdensprachdolmetschen ist ein exklusiver Service, den wir Unternehmen für die Organisation von Veranstaltungen und Konferenzen anbieten. Der fernverbundene Gebärdensprachdolmetscher formuliert die ursprüngliche Nachricht über akustisch-verbale und visuell-gestische Kanäle neu und richtet sie an den gehörlosen Gesprächspartner in der Zielsprache. Der Dolmetscher muss daher auch die Gebärdensprache, die gesprochene Sprache und die an der Kommunikation beteiligten Kulturen kennen, um eine optimale und performante Übersetzungs- und Dolmetschleistung in Gebärdensprache zu gewährleisten.
Customisable platform
4.7/5 Reviews.io
interpreter with 10+ years experience
ISO Certified platform
Durch die Vereinfachung der Zeitplanung und des Betriebsmanagements können Sie an jeder Art von Veranstaltung teilnehmen, ohne Ihr Zuhause oder Ihren Arbeitsplatz zu verlassen.
Verwenden Sie weiterhin Ihre bevorzugte Plattform, indem Sie den Ferndolmetschdienst mit Rafiky integrieren. Keine Übergangskosten!
Der Wegfall der Kosten, die normalerweise mit traditionellem Dolmetschen verbunden sind (von der Miete der Übersetzungsausrüstung bis zu den Reise- und Unterbringungskosten der Dolmetscher), trägt dazu bei, Ihre Kosten um +80 % zu senken, ohne die Qualität der Dienstleistung zu beeinträchtigen.
Um die beste User Experience zu garantieren, führen Referenten und Teilnehmer kurz vor Veranstaltungsbeginn einen kostenlosen Test zur Nutzung von Rafiky integriert mit der gewünschten Plattform durch.
Verwenden Sie weiterhin Ihre bevorzugte Plattform, indem Sie den Ferndolmetschdienst mit Rafiky integrieren. Keine Übergangskosten!
Verwenden Sie weiterhin Ihre bevorzugte Plattform, indem Sie den Ferndolmetschdienst mit Rafiky integrieren. Keine Übergangskosten!
Der Dolmetscherdienst für Gebärdensprache ermöglicht es gehörlosen Menschen, in einem sozialen Kontext zu kommunizieren und zu interagieren. Rafiky ist fest davon überzeugt, welches Potenzial dieser Service bietet. Ziel ist es, die Zugänglichkeit für alle in der Kommunikation zu erweitern, anstatt sie einzuschränken. Gebärdensprache ist die einzige Sprache, die Gehörlose kennen und beherrschen. Diese Sprache zu beherrschen bedeutet, sich mit ihnen verständigen zu können, ohne dass sie sich in irgendeiner Weise in einer interlinguistischen und sozialen Interaktion ausgeschlossen fühlen. Bei der Organisation einer internationalen Veranstaltung ist es wahrscheinlich, dass Gehörlose unter den Teilnehmern sein können. Um zu verhindern, dass sie sich ausgeschlossen oder vernachlässigt fühlen, verlassen Sie sich auf professionelle Gebärdensprachdolmetscherdienste. Die Gebärdensprache ist mit ihren Regeln und ihrer grammatikalischen Syntax eine vollwertige Sprache. Heute als Grundlage der Kultur der Kategorien Gehörloser oder Menschen mit Verständnisschwierigkeiten anerkannt, hat sie tatsächlich eine sehr alte Geschichte. Sokrates beschreibt in dem Werk „Cratilo“ die Spontaneität in der gestischen und nonverbalen Kommunikation, die unter Umständen entstand, in denen die gesprochene Sprache nicht reichen konnte. Heute gibt es mehr als 300 Gebärdensprachen mit jeweils eigenen sprachlichen Prinzipien und Regeln: Italienische Gebärdensprache (LIS) Amerikanische Gebärdensprache (ASL) Englische Gebärdensprache (Britische Gebärdensprache BSL) usw.
Das umfangreiche Netzwerk von Gebärdensprachdolmetschern, die mit Rafiky zusammenarbeiten, ist auf verschiedene Bereiche wie Gesundheitswesen, Geschäftswelt, Rechtswesen usw. spezialisiert. Alle unsere Dolmetscher sind hochqualifiziert und bieten Gebärdensprachdolmetschdienste für verschiedene Veranstaltungen an. Sie können als Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher und mehr arbeiten. Die Wahl von Gebärdensprachdolmetschdiensten zeigt Menschlichkeit und Respekt gegenüber der gehörlosen Gemeinschaft. Durch die Hinzufügung von Übersetzungs- und Untertitelungsdiensten sowie LIS-Dolmetschung zu Ihrer Veranstaltung zeigen Sie große Mitgefühl und Rücksichtnahme für die gehörlose Gemeinschaft.